Taka INDONESIA diary

2018年5月から、インドネシアに住んでいます。コロナ前はジャカルタとスラバヤを行ったり来たりしていましたが、今はスラバヤに居ます。

マリオボロの露天商は白旗を掲げ、PPKMの緩和を求める

インドネシアのジョグジャカルタのマリオボロ通で露天商が白旗を上げました。


f:id:TakaINDONESIA:20210730233022j:image

(日本で例えると、京都の新京極の店主が白旗を上げました)

 

ジョグジャカルタって、近くに世界遺産が2つ有り、ジョグジャカルタ市内に観光名所の王宮が有って(王様が知事です)、修学旅行や社員旅行やグループ旅行で訪れる、インドネシアの京都なんです。



下衆な話ですが、昔々

このプールに若い女性を泳がして、王様がこの塔の窓から女性を指名していたそうです。


f:id:TakaINDONESIA:20210730235738j:image


f:id:TakaINDONESIA:20210730235806j:image

 

インドネシア版 大奥です。

 

コロナ禍になって、収入は減り続けているのに、追い打ちをかけるように

ロックダウンもどきを開始されたら

 たまりません。

白旗運動は、波及しそうです。

 

 



CNNインドネシア

 

要約です。

ジョグジャカルタ-金曜日(30/9)の朝、ジョグジャカルタ市ダヌレジャンのジョグジャカルタ知事室の正面にあるジャランマリオボロの東側に沿って多数の白旗が設置されています。
白い旗は、マリオボロの露天商(PKL)の追悼の象徴です。 彼らは、彼らの収入をさらに低くした緊急事態とレベル4のコミュニティ活動制限(PPKM)を受けたほぼ1か月後にあきらめたことを認めました。

「一般的に、それは降伏のしるしとして理解されている」と、マリオボロ・レセハン商人協会(PPLM)のデシオ・ハルトノワティ会長は、金曜日(30/7)、ジョグジャカルタ市のマリオボロ地域で、PKLコミュニティのスタンスの声明を読んだ。 。


パメカサンのレンタカーの所有者は白旗を飛ばします
デシオ氏によると、昨年7月3日以降、一連のPPKMが実施された後、マリオボロの露天商の収入は完全に停滞しているという。 彼らはまだ助けを受けていませんが、家族の生活は重要であり、借金は増えています。

7月26日以降の制限の許容と緩和も、効果が低いと見なされます。 その場での販売・提供は認められているものの、営業時間は厳しすぎる。

露天商、特にレセハンの商人は、18.30WIB頃に露店を開き始めただけだったと彼は続けた。 20.00 WIBで、すべての商人はクローズする必要があります。 一方、マリオボロへのアクセスが完全に開かれていないことを考えると、訪問者はまだ最小限です。

「売りたがっているPKLは、まだ指で数えることができます。なぜなら、失うことはほぼ確実だからです」とDesioは言いました。

 


政府は経済を救うために援助を追加しなければなりません
「だから、私たちとマリオボロが喪に服していると宣言するのは当然だ」と彼は続けた。

マリオボロ地域への封鎖を直ちに撤回するよう要求することに加えて、露天商は、PPKMレベル4ポリシーが8月2日に終了した後、少なくとも23.00WIBまで販売を許可するよう要求しました。