Taka INDONESIA diary

2018年5月から、インドネシアに住んでいます。コロナ前はジャカルタとスラバヤを行ったり来たりしていましたが、今はスラバヤに居ます。

散髪屋でインドネシア語を学ぶ(笑)

2024/07/02

前回(06/04)から29日目、髪の毛はまだ マシだけど、眉毛のバサバサ感が気になったので散髪に行きました。

f:id:TakaINDONESIA:20240702152354j:image

 

①最初の話題

私「この店の並びで  東に(右に)20㍍行った所にエアコン付きの新しい散髪屋が出来たの知ってるか?」

オーナー『知らん!  いつも左側から来て、左側に帰る』

「椅子は1個で若い兄ちゃんがやっている。値段は判らない」

『エアコン付きなら25~35RBくらいかな?

うちの店は 省エネ(エアコン無し)で技術力が売りやで!(笑)』

【この店は 短髪にして1ヶ月後でも、髪の毛がバサバサにならない位、上手です✨】

 

散髪終了後 店の写真を撮って オーナーに

「ここやで〜!」って見せときました。

f:id:TakaINDONESIA:20240702152528j:image

 

下記は 散髪屋内の戯言です(笑)

② オーナーが 『インドネシアに住んで何年目?』

「7年目やけど....」

『ジャワ語は話せる?』 「gak ううん」

 

そこで💡 昨日の疑問

「kerang tahu,berumu tahu,tidak tahu の違いを教えて?」

ここで オーナー バッサリ❢

『ジャワ語ではora tahu オラッ タウ で全部いける』

 

考える必要はないらしい。一度 使ってみなければ!

 

オーナーはマドゥラ出身なので「マドゥラ語は?」

『マドゥラ語ではJa tahu ヤッ タフ』

※これは発音が難しい‼️

なぜなら 私が言うと Yah tahu ハイyes 知っている

となって 正反対の返事になるから.......😂

 

キレイに髪の毛、眉毛、耳毛をカットしてもらって

20+チップ5RB 大満足です👍

 

隣のモールで昼食を食べて、部屋に戻って.....

トイレを済まし、手を洗おうとすると....

💢水道が出ません‼️   😩

 

エレベーター横の配管box で工事してたのを知っているので、テクニシに尋ねると?

「1:30〜3:00まで 水道工事です」え~?

連絡が来ていないので、レセプションにインタフォン で聞くと..今朝8:00にWhatsApp で連絡済ですと

😅 私の確認ミスでした。

 

散髪後でシャワーを浴びたい さーて どうするか?

① シャワー前なので、部屋で寝転ぶのも.....服はそのままで(上の小汚いカッコ、短パンTシャツ ビーサン)隣の5星ホテルのロビーに行って時間をつぶすか?  豪華なソファーでwifiあります。

②下のプールにある更衣室でシャワー(お湯が出ます)を使うか? 

腹一杯だけど、(このカッコで)GYMに行って トレーニング後サウナに行くか?

 

結局③を選択

f:id:TakaINDONESIA:20240702183802j:image

GYMに行くと、いつもより2時間以上早く来たので

「どうしたん?」「何があったん」の質問に...

 『airnya mati(笑)断水 』って説明して.....

 

部屋に戻ったのが 夕方 5時頃

なんか あっという間に時間が過ぎました。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ スラバヤ情報へ
にほんブログ村