Taka INDONESIA diary

2018年5月から、インドネシアに住んでいます。コロナ前はジャカルタとスラバヤを行ったり来たりしていましたが、今はスラバヤに居ます。

Jukir って知っていますか?

2023/05/25

全く 役に立たない、人に教えても「それが どないしたん?」っていうインドネシア語です。

でも、インドネシアに住んでいたらしょっちゅう見かけるし、利用する事も有りますよね❢
f:id:TakaINDONESIA:20230525233517j:image

Apa sebutan tukang parkir?

駐車管理員は何と呼ばれていますか?

Juru parkir, tukang parkir yang disebut juga dengan lakuran jukir adalah orang yang bekerja membantu mengatur kendaraan yang keluar masuk tempat parkir. Jukir juga bekerja untuk mengumpulkan biaya parkir dan memberikan karcis kepada pengguna parkir pada saat akan keluar dari ruang parkir.

 駐車專門係、駐車職人とも呼ばれる駐車管理員は、駐車場に出入りする車両(バイクも...)の管理を手伝う仕事をする人々です。 係員は、駐車料金を徴収し、駐車スペースを出るときに駐車利用者に駐車券を渡す仕事もしています。


f:id:TakaINDONESIA:20230525233501j:image

そうです!!!

Jukir って juru parkir からの略語でした。

※Juru 専門家 tukang 職人 parkir 駐車

juru parkir (jukir) liar 違法駐車管理員

 

Party Peopleの略「パリピ」みたいなもんです。(🤔)

前回は Uターンとか右折とかを助けてくれる人

Pak Ogah でした👍

 

にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ
にほんブログ村