Taka INDONESIA diary

2018年5月から、インドネシアに住んでいます。コロナ前はジャカルタとスラバヤを行ったり来たりしていましたが、今はスラバヤに居ます。

食事

チャリ🚲でお買い物、お届け物。

2024/04/19 さあ!! いろいろ買いに出かけます。 ①パイナップル 今日は開いていました。 10RB/袋 ビニル袋ごしに甘い香りがします。 いつもの散歩コース途中の(順に) ゴレン屋台(揚げ物):まだやっていません Lapis legitケーキ屋(インドネシアのバウム…

レバラン休暇の最終日 明日から平常に戻って欲しい!

2024/04/15 レバラン休暇 最終日です。 テレビは終日Uターンラッシュの模様を流しています。 今日のチャリ散歩 ① パイナップル 探し 残念ながら どこも屋台は開いておらず(涙) ② パパイヤ探し パサールでまあまあのを購入。でも 食べ頃迄 2日はかかりそう…

イースター休暇 2日目の買い物

2024/03/30 土曜日 イースター3連休中です。 昨日のミサはGwalk(近所)の教会に5000人の信者さんが来たそうです。 車 どこに停めるん? 私のKTP(IDカード)の宗教記載欄は「others」その他 です。 久しぶりのチャリ散歩でパサールへ! ①ブアナガ(ドラゴンフ…

斎場(出棺)&容器の名前(単語)

2024/03/29 ● 火葬場へ向う日がとうとう来ました。 経過が判らない方は、お手数ですがこちらからお読み下さい。 孫が参列者が来るたびに、家族代表として挨拶とお礼を行っています。 神父様の最後のお祈り。 霊柩車(搬送車)が来ました。 遺影を持って、最…

断食明けのタッジッール。Takjil Buka Puasa

2024/03/17 日曜日 CFD に行っても、食べ物屋台は(断食期間中なので)無いと思ってキャンセルです。 ゆっくりと朝食の後に 昼食&夕食探しに 普段行かないJl.Pacuan Kudaのpasarへ(ってどこやねん❢)あまり 行かないパサールはなんとなく(そんな事は無く…

インドネシアのお寿司のイメージ

「断食明けの食事場所」の情報が多い中、お寿司の話題があったのでupしました。 インドネシア(スラバヤ&ジャカルタ)での、お寿司のイメージってこんな感じです。 提供写真はお店のインスタグラムからのイチ押しだと思います。 ※「これ お寿司とチャウちゃ…

街なかで、食べ物探しです!

2024/03/16 土曜日 血液検査の結果が昨日届いて、結果良好 理想体重も(お陰様で)維持しています。 今週の午前中は天気が悪く(雨)久しぶりの(食べ物探しの)チャリ散歩です。 ①Toko Kue basah は開いていました。 購入品はこちら↓(3つで14RB) 上は 黒…

今日の昼飯とオヤツ。

2024/03/06 プリンター屋さんの帰り道 ①これ 気になるわ~ 抹茶味のソフトクリーム カチャンイジョーが無かったら、これを買おう〜 ※インドネシアの食べ物って基本「安い」ので 財布を気にしないで食べる事ができるのですが、その見返りで、油分 糖分過多の…

今日も昼飯 失敗しました。(笑)

2024/03/04 月曜日 理想体重維持なので、昼飯は好きな物を.... マヌカンに行ってきまーす! ①この間、ロントンが品切れで買えなかった屋台で(今日は有り)『ロントンペチル』 オバちゃんも、私の事を覚えていてくれて..... 持ち帰りで1個❗ ②Superindo Manuka…

名前 間違えた(勘違いatauボケた?)

2024/03/03 日曜日 チャリ散歩です。 ① パイナップル 2袋 【パイナップルは美肌に効果のあるとされるビタミンB1やビタミンCが豊富で、便秘を防ぐ食物繊維も含まれています。 また生命維持に欠かせないミネラルのカリウムやマンガンも含んでいます】 ② なーん…

日本村の帰り道に、(久しぶりの)大雨にあいました😭

2024/02/28 日本村の帰り道(既に雲行きが怪しかった)昼飯探しです。 ジャカルタでは定番。スラバヤでは珍しい ロントンペチル(ロントンに茹で野菜を盛り付けて、ピーナッツソースをかける)発見。 「オバちゃん ロントンペチル 持ち帰り!」 ロントンは品…

今日の食べ物@日曜日 結果はリバウンド❗

2024/02/25 2度寝して起床は8:00。 本当はCFD に行って、gado-gado を食べる予定が....残念 朝食は自家製アイスオレとパイナップル少量です。 Gado-gado モードなので、以前 買っていたJl.Wiyungの屋台へ(開店早々だと、食材が新鮮な気がする...?) ①到着、…

久しぶりの失敗 昼飯(涙)

2024/02/24 土曜日 さーて......昼飯は何? そうだ 勇気(何か判らん食べ物を買ってお腹を壊したらどうしよう....)を出して あそこで買ってみよう! 場所はここ↓この情報は、夕方から開くサテ屋さんです。同じ場所で朝から営業中! パサールに行くときにこの…

今夜はアパートの旧正月パーティーでした。

2024/02/23 以前から告知があった旧正月パーティーです。 なぜ 今夜か? 旧正月は実家に帰っている人が多く、そろそろみんなが戻って来る頃に開催です。 ※コロナ前も有りました。 先ずはLontong cap go meh ロントン チャップゴーメー『お正月用の中国風のジ…

今日のお昼はナシクニン

2024/02/20 火曜日 朝から出かけて、用事が全部終わって帰宅途中です。 昼飯は何にしようかな? 車なので、選択肢が少ないです。 ふと! ナシクニン(ターメリックライス)にしよう❢ でも この時間は品切れかも.....? 「オッチャン ナシクニンまだ有るか?」 あ…

ロントン クパンは美味しいって知っていますか?

2024/02/18 日曜日 超久しぶりに、ロントン クパンを食べに(ワザワザ)シドアルジョに行ってきました。 ※ロントンクパンは典型的な東ジャワのスープ料理です。 クパンは、通常海岸で見られる小さな貝殻です。 ロントン クパンの一部は、ロントン、プティ、…

Google map の便利機能(今まで 知らんかった)❢

2024/02/10 元旦(旧正月)です。おめでたい日なので お昼ご飯は (尾頭付き)イカン グラミーのバカール(網焼き)にしようと....... いつも注文しているsuperindo Manukan 店ヘ WhatsApp とTel です。 9時過ぎからWhatsApp しているけど、電話に出ず (店…

旧正月の大晦日の夕食会

2024/02/09 (大晦日の)夕食会に招待されたので、 真っ赤なポロシャツを着て友人宅に19:00に到着しました。 まだ 全部のお料理が揃う前↓ ①今日のメニューは ※揚げ(魚のすり身)団子 ※揚げクロワッサン風 割包(グァパオ) 豚肉を挟んで食べるパン(?)これ…

メッチャ旨いナシチャンプル屋発見❗

2024/02/09 昼飯探しです。 こないだから気になっていたKodam近くの(行列ができる)ワルン(食堂)で 今日は 並んでも買うぞ~!! 到着。まだ11時なのに店内のテーブルは満席です。ラッキーなことにお待ち無し ※この後ろにもオカズが並んでいます! ナシチャ…

お正月準備

2024/02/07 明日からインドネシアは4連休です。 なるべく 混雑は回避したいので今日できることは、今日やっておく❢ ①パン屋さんへ(今日と明日のおやつ) チョコピーナッツ ドーナツ(1番好き)& 両側をチョコでコーティングして、中をカスタードクリーム(…

お誕生日会のお土産がエグい!

2024/01/31 夕方から大雨の中、18時からお誕生日会です。 場所はここ↓ 【↑この写真がmie ulang tahun (ゆで麺のあんかけ焼きそば)お誕生日ソバ、日本で言えばおめでたい長寿ソバって感じで必ず 頼む(食べる)必要あり】 ここ 味付けも薄く、安くて美味し…

Superindo カレー(仕込み)編

2024/01/30 火曜日 プロモを見ていると.... オッ 牛肉も安い! よっしゃー 今日から仕込んで、明日はカレー❗ 車なのでいつものパサールには行けないから途中(初めての)八百屋で、玉葱は3玉15RB(普通10RB位)なので買わず。この↓3つで10RB。高い!(普通なら…

血液検査のお知らせ📢 アボガド❗インドネシア語 まだまだです✨

2024/01/28 日曜日です。 #️⃣スラバヤ在住の方 血液&尿検査のプロモのお知らせがWhatsApp で来ました。健康が気になる方はどうぞ! 目的無しのチャリ(ダイエット)散歩です。 ①いつもの 揚げ物屋 (今日のおやつ) シンコン(キャッサバ芋)の素揚げ? 5RB …

Kleponと当たりのナシゴレン。

2024/01/23 火曜日 昨日のGYM終わりで+1㌔オーバー。 今日のチャリ散歩はWiyung 方面からKodam ヘ 左はGempoとKleponのチャンプル(私用) 右はSemua Klepon (友人にkasih) 買ってから2時間近く経っているけど、まだほんのり温かい! Jl Wiyung を東に向か…

Surabaya CFD に久しぶりに来た!&テレビ。

2024/01/21 日曜日 スラバヤCFD に(前回は2023/07/09)来ました。 ジャカルタCFD と比べると 小規模ですが、 すいています。 前と比べて 規制が有ったのか、屋台が出ている場所が減っています。 ※この黄色のエリアがバイク置き場になっていました。 屋台エリ…

ナシチャンプル 15RB

2024/01/16 ノタリス事務所に(ダイエットの為)自転車で行って、その帰り道。半年ぶりに 安くて美味い(大繁盛の)飯屋に来ました。 車で行くと、(自称)路上駐車係員に5RB払う必要が有り(馬鹿らしいです)チャリで...... まだ昼前なので、ブンクス(持ち帰…

パサールでお買い物です

2024/01/14 日曜日 スラバヤのCFD は開催中みたいですが、 今日は止めときます。 日曜日の朝はPasar modern puncak permai の裏側(北側)で小さな子供向けの縁日がやっています。 Pasar buk (bok)abang の八百屋で トマト(25RB/㌔高い!)これで9RB ナスと…

スラバヤの楽ちん日常生活

2024/01/12 金曜日 毎日 (ジャカルタと比べて)暑い日が続いていますが、身体が馴染んできたみたいです。 恒例の朝チャリ散歩です。 ①行きつけのゴレン(揚げ物)屋台で シンコン(キャッサバ芋)5RB購入 ※なんか目分量みたいです。 ②走っている途中から、…

お誕生日会で....ふ~疲れた!

2024/01/08 月曜日 お誕生日会に持っていく果物を午前中に再び買出しです。 美味そうなスイカと、ブアナガ 絶妙に熟しているパパイヤ(これは絶対に美味い予感しか無い) 総勢20人で始まりました。 お料理は私の貧乏舌では、味つけが少し濃い気がしました。…

お誕生日会の準備です→キャンセルです(笑)→日程変更。

2024/01/04 昨日 Aさんからお誕生日の招待状が来ました 1957年01月04日生まれ、私の1学年下です(笑) 年末&正月はパンジェルマシン(南カリマンタン)に家族で観光に行ってるそうです。 プレゼントが(他の参加者は、バック、服、ケーキ等を持ってきます)難…